Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fattura
invoice
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
se la fattura presentata alle autorità doganali non è stata redatta dall'esportatore nel paese d'origine del prodotto,
the invoice presented to the customs authorities has not been drawn up by the exporter in the country of origin of the product;
le merci dichiarate e presentate in dogana corrispondano esattamente alla descrizione riportata nella fattura commerciale.
the goods declared and presented to customs correspond precisely to the description on the commercial invoice.
le merci dichiarate e presentate in dogana corrispondano esattamente alla descrizione della fattura corrispondente all’impegno.
the goods declared and presented to customs correspond precisely to the description on the undertaking invoice.
le merci dichiarate e presentate in dogana corrispondano esattamente alla descrizione riportata sulla fattura corrispondente all’impegno.
the goods declared and presented to customs correspond precisely to the description on the undertaking invoice.