Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
festa di compleanno(10)
birthday party(10)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
ma hai una festa di compleanno
but you have a birthday party
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
festa di compleanno ottimamente riuscita!
birthday party very well managed!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti invito alla mia festa di compleanno
i invite you to my birt
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in occasione della seconda festa di compleanno di rimaflow
in the occasion of rimaflow's second birthday party
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una festa di compleanno speciale a seattle
special birthday celebration in seattle
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
festa di compleanno durerà per dieci giorni.
birthday party will last for ten days.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come organizzare una festa di compleanno senza glutine
how to organize a gluten-free birthday party
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oggi non c’è festa di compleanno senza brigadeiros.
nowadays, there’s no birthday party without delicious brigadeiros on the table.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la torta é la star indiscussa di una festa di compleanno.
the cake is the winner at every birthday party.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beh, all inizio è nato tutto ad una festa di compleanno.
well, at the beginning it just has been a birthday surprise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa è la storia di una festa di compleanno, ma non di un compleanno qualsiasi.
the show is about omar’s story: he was born here, in italy, but his father and family are originally from the other side of the sea.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono stata in questo bell'agriturismo per una festa di compleanno.
i've been in this bell'agriturismo for a birthday party.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aiutarli a decorare il loro spazio per una grande festa di compleanno!
help them decorate their room for a big birthday party! recent search keywords
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il centro pokémon può anche aiutarti a organizzare la tua festa di compleanno.
the pokémon center even offers birthday party services.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aiuto polly pick up amici per la sua festa di compleanno al centro commerciale.
help polly pick up friends for her birthday party at the mall.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
costruisci la città più meravigliosa del regno e ospita la festa di compleanno del re.
build a marvelous city for the king and host the king`s birthday party.
Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
- potrebbe essere una bellissima idea fare i savoiardi per una festa di compleanno per bambini.
- it could be a wonderful idea to make savoiardi (ladyfingers) for a birthday party for your children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la festa di compleanno dell’eurobike si terrà venerdì 2 settembre al termine della fiera.
the eurobike anniversary party will take place on friday, september 2, 2011, after the closing of the exhibition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inizia la festa di compleanno, alla quale partecipano quattro principi, pretendenti alla mano della principessa.
after entreaties by the four princes, the women are reprieved amidst rejoicing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: