Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le feste più popolari:
most popular festivals:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
feste e tradizioni popolari
festivities and popular traditions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
feste
festivals
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
feste popolari, gastronomia e sport
popular festivals, gastronomy and sports
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usi e costumi nelle feste popolari
customs and traditions in folk festivals
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
san juan de los remedios, con le sue feste popolari
san juan de los remedios, with its popular parties
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il calendario delle feste popolari di valencia è vario e ricco.
valencia’s calendar of popular festivals is rich and multifaceted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a málaga, come in tutta andalucía, le feste popolari rimangono importanti.
malaga, as in the whole of andalusia, the traditional festivals have significant importance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qualcuno era comunista perché beveva il vino e si commuoveva alle feste popolari.
someone was a communist because he drank wine and got moved at popular festivals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in tutta la gallura si celebrano nel corso dell’anno numerose feste e sagre popolari.
throughout the region of gallura several feasts and folk festivals are celebrated during the year.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a circa 60 km da enna sorge questo antico borgo, ricco di tradizioni e feste popolari.
this ancient village rich in traditions and popular festivals is about 60 km away from enna. festivals of archaic pagan origin are celebrated in summer, such as the ‘ear of corn festival’ and the ‘burgisi festival’.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
feste popolari a carattere religioso - amorgos scoprite l’isola dell’infinito blu!
fairs - amorgos discover the island of big blue sea!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in queste occasioni è possibile osservare costumi autentici indossati cento e più anni fa nelle feste popolari.
during these festivals one can admire the actual costumes that were worn during festivals a hundred or more years ago.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le feste popolari durante le quali si celebrano i santi si svolgono tutto lâ anno in tutte le regioni.
public parties to celebrate saints' feast days are organized throughout the year, across all regions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usanze e feste 02.41.2011 la svizzera conosce una grande varietà di usi, costumi e feste popolari.
customs and festivals 03.35.2011 from carnival to yodelling festivals, swiss customs and traditions are as varied as each of the cantons in the confederation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durante tutta l?estate si svolgono numerose feste popolari in vari paesi, dove rivivono le antiche tradizioni.
local events take place in various villages during summer and where the old traditions live a revival.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
successivamente è stata resa pedonale, facendola diventare lo scenario di grosse celebrazioni, manifestazioni, concerti e feste popolari.
later it became a pedestrian area, and so became the scene of graet celebrations, manifestations, concerts and festivities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie alla mitezza del clima durante tutto l’anno si svolgono feste popolari ispirate alla storia e alle tradizioni del posto.
thanks to the mild climate many festivals inspired by local history and traditions take place all year round.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
appartamenti e camere a disposizione per eventi popolari e feste di berlino
available accommodations and apartments at big events and holidays in berlin:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diverse feste popolari allegri spesso si svolgono in città con fuochi d'artificio e giostre sul mare di barche a vela d'epoca.
various cheerful folk festivals often take place in the city with fireworks and sea rides by antique sailboats.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: