Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ponte del i° maggio , 19/05/2015
the bridge of may , 19/05/2015
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3/02 i maggio 2002
3/02 1 may 2002
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
progetti in relazione alle festività del 200° anniversario 2015.
projects related to the celebration of the bicentennial.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concerti di campane in occasione delle festività del natale:
concerts of bells at christmas time:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la festività del cavaliere iniziato ha ugualmente un simbolismo marcato.
moreover, the festivity of the initiated knight is extremely symbolic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
largo i maggio, 3, cecina, li, italy
via zaccaria, 3, cecina, li, italy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proposta soggetta dall'i maggio alla procedura di codecisione
4-1999, point 2.2.1 proposal subject to the co-decision procedure since 1 may economic and social committee opinion: oj c 258, 10.9.1999; bull.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
membro del i gruppo
group i member
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
della riunione del i gruppo
group i meeting
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
+ 1 membro del i gruppo
+ 1 from group i
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
domestica, ultimo terzo del i millennio
female servant, last third of the 1st millennium
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) riunione straordinaria del i gruppo
b) extraordinary meeting of group i
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ballantine (esperto del i gruppo)
ballantine (group i expert)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
del/i seguente/i bene/i
for the purchase of the following goods
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho trascorso lí il pranzo del i maggio con la mia compagna e una coppia di amici e ci siamo divertiti molto; ci siamo ripromessi di tornare, semmai anche per pernottarci.
i spent the lunch there in may i with my girlfriend and another couple and we enjoyed it a lot, we promised to return, if anything, even for pernottarci. (translated with google translate)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4-1999, punto 1.3.14 proposta soggetta dall'i maggio 1999 alla procedura di codecisione
4-1999, point 1.3.14
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: