You searched for: festra riconosciuta i molti paesi del m... (Italienska - Engelska)

paesi del mondo
countries of the world

paesi del mondo.
in many countries all over the world.

di tutti i paesi del mondo.
di tutti i paesi del mondo.

il suo insegnamento ha suscitato interesse in molti paesi del mondo.
there is interest in his teachings in many countries.

11. oggi è la festa della mamma in molti paesi del mondo.
today is mother’s day in many countries around your world.

pesce e legname sono in francia, in modo che molti paesi del mondo.
fish and timber are in france, so that many countries in the world.

usa, asia e gli altri paesi del mondo
usa, asia and others countries

920 cortometraggi provenienti da 60 paesi del mondo.
920 short films from 60 different countries worldwide.

gli altri paesi del mondo si presentavano così:
the other countries showed up this way:

94% (in oltre 50 paesi del mondo)
94% (to more than 50 countries)

i paesi dell'ue prospererebbero e molti paesi del terzo mondo vedrebbero aumentare il loro tenore di vita.
eu countries would prosper, and many third world countries would find their living standards rising.

in molti paesi del mondo la val gardena ascese a sinonimo d’arte sacra storica.
in many countries of the world val gardena grew to a synonym for sacred art.

malattie cardiache sono considerati come una delle principali cause di mortalità in molti paesi del mondo.
heart diseases are considered as one of the top leading causes of mortality in many countries around the world.

l’ unione e molti paesi del mondo stanno diventando sempre più dipendenti dagli idrocarburi importati.
the european union and many countries worldwide are becoming ever more dependent on imported hydrocarbons.

la qualità dei nostri prodotti ci ha permesso un ottimo inserimento in spagna e in molti paesi del mondo.
the quality of ou products has enabled their national and worldwide implantation.

agli interventi delle autorità zapatiste sono seguiti quelli dei compagni e delle compagne di molti paesi del mondo.
the speeches by the zapatista authorities were followed by those of compañeros and compañeras from many countries around the world.

sono stato incoraggiato dalla crescente influenza di cui chiaramente gode l’ unione europea in molti paesi del mondo.
i have been encouraged by the growing influence that the european union clearly has on many countries in the world.

concludendo, vorrei osservare che i problemi europei legati alla droga sono in gran parte conseguenza della povertà prevalente in molti paesi del mondo.
what is central as far as we are concerned is that the rehabilitation of drug addicts and the content of the care given to them should be, and remain, a national competence.

lo zyklon b (che è essenzialmente hcn) è un agente di disinfestazione usato in molti paesi del mondo fin dal 1922.
zyklon b (which is essentially hcn) is a commercial pest control agent that has been used since 1922 in countries around the world.

il natale è stato festeggiato in molti paesi del mondo. di seguito alcune immagini dei festeggiamenti del natale in alcune chiese.
christmas has been celebrated in many countries across the world. here are some pictures of ...