Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in flames
in flames
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
mercenaries 2: world in flames (pt)
mercenaries 2: world in flames (pt)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in flames – proseguiamo per la nostra strada!
in flames – proseguiamo per la nostra strada!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a song of the battle, that was born in the flames,
a song of the battle, that was born in the flames,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
animal flames 1(category: tutte le collezioni)
(category: )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eagle flames(category: tutti pronti per il taglio)
(category: )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
animal flames 1(category: tutti pronti per il taglio)
(category: )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ultimate flames mega pack(category: tutti pronti per il taglio)
(category: )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ultimate flames mini pack pro(category: tutti pronti per il taglio)
(category: )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inserite il testo "flames", confermandolo con ok (vedi figura 1).
enter the text "flammes", confirmed by ok (see figure 1).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the political revolution of the 14th dalai lama, la plataforma e flames, con cui ha ricevuto numerosi riconoscimenti.
the political revolution of the 14th dalai lama, la plataforma and flames, for which he received numerous awards.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
luca trevisani, presenta "frozen flames", lo studio della sua prima opera cinematografica in via di definizione.
luca trevisani, presents frozen flames, the study of his first film under completion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
questi impianti non servivano ad attizzare le fiamme ("fanned the incinerator flames"), ma ad apportare aria di combustione nelle muffole.
these installations did not serve to fan the flames ("fanned the incinerator flames"), but to bring air for combustion into the muffles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ma tutte queste canzoni vennero accreditate ad alton, i flames in queste canzoni non sono menzionati per nulla! pensavo proprio che i the flames non esistessero più in quel periodo
…but those songs were all credited to alton, the flames in those records are not mentioned at all! i really thought the flames were existing no more in those times...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutti i tipi di etichette, per la treasure island di duke reid ero solito cantare con alton ellis, è lì da dove ho cominciato: alton ellis & the flames.
all different kind of lables, for duke reid's treasure isle i used to sing with alton ellis, that's where i started with: alton and the flames.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
esempio. devi decidere quanto danno vuoi infliggere a ciascuna creatura quando lanci flames of the firebrand. al contrario, poiché fireball dice che il danno viene diviso equamente, non dovrai prendere alcuna decisione in questo momento.
example. you will need to decide how much damage you want to deal to each creature when you cast flames of the firebrand. by contrast, since fireball says the damage is divided "evenly", you won't make any choice at this point.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ad esempio, modelli per flames, tribals, silhouettes di animali, motivi di artigiani, motivi turistici, grafiche gastronomiche, sport, energia… qui non si tratta dei soliti clipart, bensì di modelli qualitativamente esigenti, esclusivamente concepiti per il professionista.
there are uncountable plottable illustrations for any theme or subject, e.g. flames, tribals, animal silhouettes, craftsmen's motifs, travel motifs, gastronomic graphics, sports, energy… this is not usual clipart: these are high-quality motifs for professionals only.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: