Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cielino di copertura con tessuto a maglia larga
ceiling
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
orticaria/gonfiore localizzato della cute o del tessuto interno della bocca o della gola
hives/ localised swelling of the skin or lining of the mouth or throat
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
sella di cuoio imbottita con lana e protetta con tessuto bianco.
a leather saddle lined with wool and protected by a white cloth. front and back of the saddle are elevated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con tessuto di rivestimento frontale , il compistion è 100 % nylon .
with front-lining fabric, the compistion is 100% nylon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
può un vestito e una tunica con tessuto ho portato dall'africa.
then a dress and a tunic with fabric that i brought back from africa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il tessuto all'interno dell'ano normalmente si riempie di sangue per gestire le azioni intestinali.
the tissue inside the anus normally fills with blood to manage bowel actions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
altre opzioni, come le pompe possono danneggiare il tessuto all'interno del pene e lasciare cicatrici brutte.
other options like pumps can harm the tissue inside the penis and leave nasty scars.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umidità e sudore generato dal normale utilizzo del casco può causare la comparsa di batteri e funghi nel tessuto interno del casco.
moisture and sweat generated by the normal use of the helmet can cause the appearance of bacteria and fungi in tissue inside of the helmet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il tutto è costellato da fili di lurex ed è completamente foderato con un tessuto morbido e fresco.
the set is dotted with lurex thread and is fully lined with soft and cool fabric.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il nido è una semplice buca raschiata sul terreno e foderata con un po’ d’erba e qualche piuma.
the nest is a simple hole dug in the ground and covered with some grass and some feathers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la parte interna personalizzabile consente di creare uno posto dedicato per un flash esterno.
customizable interior allows you to create a dedicated spot for an external flash.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
realizzata con tessuti di alta qualità.
made with high quality fabrics.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nella piattaforma-nido è presente una coppa (generalmente centrale) foderata con poco piumino quando le uova sono presenti.
in the platform-nest is present a cup (generally central) lined with little down when the eggs are there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le possibilità di lavorare con tessuti in termini di patchworking sono
the possibilities of working with fabrics in terms of patchworking
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
divertiti con tessuti e colori e dai vita a nuovi abiti.
experiment with fabric and colors to discover new clothing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arredate con gusto in stile architettonico locale, con tessuti e artigianato brasiliano e
tastefully decorated in the local architectural style, and with brazilian textiles and handcrafts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conchiglie e carapaci di crostacei e molluschi con tessuti molli o carni;
shells from shellfish with soft tissue or flesh;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: