Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2 3 0 0cancelleria e forniture d'ufficio
2 3 0 0stationery and office supplies
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nota per forniture all'ufficio commerciale della iran centrifuge technology company (tesa), designata dall'ue.
known to procure for eu designated iran centrifuge technology company (tesa) commercial department.
stanziamento destinato a coprire le spese per l'acquisto di carta, buste, forniture d'ufficio e forniture per lavori di reprografia e di stampa eseguita all'esterno.
this appropriation is intended to cover the cost of purchasing paper, envelopes, office supplies as well as supplies for reprographics and external printing.
la modernizzazione dei sistemi d'acquisto di forniture d'ufficio ha consentito risparmi annuali di 1 milione di € a partire dal 2001, parallelamente ad un miglioramento della qualità del servizio e delle prestazioni.
modernised systems for purchasing office equipment have saved over €1 million a year since 2001, while service quality and delivery has been improved.
fornitura all'ufficio del coordinatore della pubblica amministrazione delle risorse umane e materiali necessarie allo svolgimento del mandato.
provide the public administration coordinator's office with the necessary human and material resources to carry out its work.
a titolo del 2° modulo, sono prese in considerazione per determinare la sovvenzione di funzionamento solo le spese necessarie al corretto svolgimento delle attività normali dell’organismo selezionato, in particolare le spese per il personale, le spese generali (affitti, spese immobiliari, attrezzature, forniture d’ufficio, telecomunicazioni, spese postali, ecc.), le spese per le riunioni interne e le spese di pubblicazione, d’informazione e di diffusione, nonché le spese direttamente collegate alle attività dell’organismo.
under part 2, the only costs to be taken into account in determining the operating grant shall be those necessary for the proper conduct of the normal activities of the body selected, in particular personnel costs, overheads (rental and property charges, equipment, office supplies, telecommunications, postal charges, etc.), costs of internal meetings, publication, information and dissemination costs and costs directly linked to the body's activities.