Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buona giornata, mio splendido uomo.
good morning handsome
Senast uppdaterad: 2022-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entro la fine della giornata, ogni uomo è diverso.
by the end of your day, every man is different.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una giornata dedicata alla scoperta di quattro linee di taglio uomo aldo coppola
a day to discover four aldo coppola men’s cutting lines
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nel 2005 furono lavorate 644 giornate uomo in totale, per riparazioni varie di fusioni del ponte incrinate, rotte o totalmente mancanti nella carreggiata stradale inferiore. il lavoro continua.
to date, a total of 644 man days were worked in 2005, repairing a variety of cracked, broken or completely missing bridge castings to the road deck level. work continues.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ieri era la giornata della donna, che come sappiamo rappresenta il futuro dell'uomo.
yesterday was international women's day.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
un uomo “”reale”” è, alla fine della giornata, un essere umano.
a “real” man is, at the end of the day, a human being.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alla fine della giornata l’uomo si trova quindi in un punto di svantaggio quando deve scoprire una moglie infedele basandosi sulla sola intuizione.
the bottom line is that we men are at a significantly disadvantage when it comes to catching a cheating wife based on intuition alone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.