You searched for: giostrina (Italienska - Engelska)

- con giostrina con i simpatici animali della foresta
- with musical mobile with the animals of the rainforest

la giostrina si applica alla sponda del lettino grazie al supporto regolabile.
the cot mobile can be fitted to the cot side by the adjustable support.

- giostrina removibile per mettere e togliere il bambino dall'altalena.
- removable carousel to put and pull over the baby from the swing.

la giostrina proietta infatti fiori e farfalle in movimento in tutta la stanza.
flowers and nice butterflies appear all over the room.

- giostrina-cucù con foglie che si aprono e chiudono intorno a 3 peluche.
- little carousel with leaves opening and closing around 3 pelouches.

la giostrina nanan trilly si aggancia a tutti i lettini per rendere piacevole ogni momento qui trascorso.
the baby mobile nanan trilly can be fixed to all cots, to make each moment spent there a pleasant one.

la giostrina si trasforma in un carillon per accompagnare il bambino nel mondo dei sogni con la sua dolce melodia.
the mobile becomes a chime to accompany the child in the dream world with its sweet melody.

l'hotel michelangelo dispone anche di un angolo giochi all'aperto con scivolo e giostrina.
the hotel michelangelo has also got an open-air play area with a slide and roundabout.

funziona con 2 pile formato stilo per il telecomando e 4 formato torcia per la giostrina (non incluse).
requires 2 batteries for the remote control and 4 for the carousel (not included).

la giostrina clementoni delle pecorelle con il suo carillon, il suo lento movimento, i suoi tanti colori attrae il piccolo offrendogli sollecitazioni importanti per il suo sviluppo.
the mobile clementoni of sheep with its carillon, its slow movement, its many colors attract the small offering important stresses to its development.

la giostrina propone un girotondo dei tre pendenti che riprendono i personaggi della favola amata dai bambini di tutto il mondo: cappuccetto rosso. ideale per sviluppare le capacità visive del neonato.
the mobile offers a three-circle pendants that reflect the characters of the story loved by children all over the world: little red riding hood. ideal for developing visual abilities of the newborn.

ape-giostrina manuale, in plastica lucida e colorata, con texture in rilievo sulle ali, per stimolare l’approccio tattile del bambino.
manual bee-roundabout, in glossy and coloured plastic, with relief textures on its wings, to stimulate the baby’s tactile approach.

gli appartamenti da affittare si trovano in una villa nel centro di cortina, in luogo ridente, verde e soleggiato, dotata di ampio parcheggio e circondata da un bel giardino privato con panchine, altalene e giostrina per i bambini.
the apartments to be rented are situated in a villa in the center of cortina, in a green and sunny place, villa casanova is endowed with ample parking and surrounded by a nice private garden with park benches and swings for the children.

abbiamo alloggiato negli appartamenti l'ultimo week end di agosto, avrei una lunga lista di elogi, intanto: appartamenti nuovi confortevoli super puliti, piscina sdraio inclusi, passeggiate, giostrine per bambini tanto verde e relax che per una famiglia non e' poco, ristorante eccellente, costo bassissimo a persona , prodotti e cibi freschissimi,appena colti dal loro orto, visto con i nostri occhi.
we stayed in the apartments on the last weekend of august, i have a long list of accolades, meanwhile: new apartments comfortable super clean, including pool deck, walks, rides for children as green and relaxing for a family that is not 'little restaurant excellent, very low cost per person, food products and fresh, just picked from their garden, seen with our own eyes.