You searched for: gli organi di rappresentanza (Italienska - Engelska)

gli organi di governo
the organs of government

- gli organi di possessore e moti ;
- support and movement bodies;

questi sono gli organi di percezione.
they are the organs of perception.

gli organi di gestione o di controllo
managerial or supervisory posts

gli organi di prima-is comprendono:
the bodies of the prima-is shall include:

gli organi di taglio possono essere:
the cutting devices are either

gli organi di governo europei si rinnovano.
renewal of european government agencies.

organo di rappresentanza dei lavoratori
body representing the employees

conclusioni e richieste riguardanti gli organi di stampa.
conclusions and inquiries about the papers.

gli organi di senso sono un filtro (matematico).
sense organs are screens (mathematical).

gli organi di comando degli impianti d'aerazione;
the ventilation system controls;

art. 10: gli organi di gestione dell’associazione sono:
art. 10. the leading bodies of the association are:

gode inoltre del diritto di eleggibilità negli organi di rappresentanza dei lavoratori nell'impresa.
furthermore, he shall have the right of eligibility for workers' representative bodies in the undertaking.

la posizione favorevole all'accordo, più volte espressa da entrambi gli organi di rappresentanza delle rispettive società civili,
the support for the agreement expressed on several occasions by the two respective bodies representing organised civil society

ciò rientra nell'impostazione delle strutture democratiche e degli organi di rappresentanza degli interessi sociali.
this forms part of the shaping of democratic structures and the organized representation of social interests.

l'organo di rappresentanza adotta il suo regolamento interno.
the representative body shall adopt its rules of procedure.

ne informa immediatamente l'organo di rappresentanza dell'altra parte.
it shall immediately inform the representative body of the other party.

il parlamento è consapevole di essere un organo di rappresentanza senza potere impositivo.
we know that we have representation without taxation.

in caso di licenziamenti collettivi previsti: numerose riunioni con gli organi di rappresentanza, possibilità di presentare argomentazioni per evitare o limitare gli effetti, possibilità di proporre soluzioni alternative.
if collective redundancies are planned: a series of meetings with the representative bodies, possibility of presenting arguments to avoid or limit the effects, possibility of proposing alternative solutions.

ciascuna delle parti comunica all'altra eventuali cambiamenti del proprio organo di rappresentanza.
a party shall notify the other party if it changes its representative body.