Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
capesante
scallop
Senast uppdaterad: 2013-11-08
Användningsfrekvens: 44
Kvalitet:
Referens:
capesante gratinate
fancy fried vegetables in batter
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
capesante al tartufo
melograno
Senast uppdaterad: 2021-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...preparate le capesante.
...prepare scallops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tagliatelle capesante e gamberetti
gnocchi with four cheeses
Senast uppdaterad: 2019-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
capesante gratinate al profumo di mare
scallops au gratin with sea scent
Senast uppdaterad: 2020-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
capesante, ricci di mare e pecorino
capesante, ricci di mare e pecorino
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zucchine gratinate al pomodoro e pecorino
marinated cod
Senast uppdaterad: 2023-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scottare rapidamente le capesante nel burro.
quickly seal the scallops in the butter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
insaporite infine le capesante con un pizzico di sale.
then season the scallops with some salt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per realizzarla avete bisogno di scampi e capesante possibilmente freschi.
to make it, you'll need fresh scampi and scallops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e 'bene da combinare con crostini, capesante o verdure fresche.
it is good to combine with crostini, scallops or fresh vegetables.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
servite nelle stesse conchiglie, mettendo 2 capesante in ognuna di esse.
serve in the shells, putting 2 scallops in each.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual è il vino giusto per la ricetta " capesante gratinate con albicocche secche "?
what's the right wine for " gratinated scallops with dried apricots "?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- sono molte le versioni di capesante gratinate con ingredienti molto diversi dal burro al parmigiano.
- there are a lot of recipes about grilled scallops with a great variety of ingredients such as butter, parmesan cheese, garlic ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no crostacei: (gamberi, aragoste, granchi, gamberetti, capesante) a causa di allergia
no cno seafood
Senast uppdaterad: 2018-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
guardate per esempio l'arrostino di rombo per avere un'idea oppure le capesante gratinate o i gamberi all'arancia.
look for example at turbot fillet rolled or scallops au gratin or prawns with orange to get an idea.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
broccoli calabresi gratinati
roast beef elba style
Senast uppdaterad: 2021-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: