Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei molto dolce
you are very cute
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sei molto gentile
you're very kind
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie, sei troppo gentile
thank you, you're too kind
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
molto disponibile e gentile.
very nice and kind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei molto bella e dolce
you are very beautiful and sweet
Senast uppdaterad: 2017-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei molto dolce in questa foto
you are very sweet in this photo
Senast uppdaterad: 2023-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
post molto dolce.
very sweet post.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gracias silvia , sei davvero molto cara e gentile !!!
gracias !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
È molto accogliente, sorridente e gentile.
she is very welcoming, smiling and kind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e la sua voce era dolce e gentile.
and his voice was soft and gentle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
molto aromatica, croccante, dolce e succosa.
the apple is crunchy, juicy and sweet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i proprietari sono molto cordiale e gentile.
owners are very friendly and kind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un gioco molto dolce...
a very sweet game....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
molto dolce e un po’ sporcacciona”1.
very sweet and dirty”1.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' gentile
e' gentile
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accompagnare esso, sarò molto molto cordiale e gentile.
accompany it, i will be very very friendly and kind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ero molto dolce, molto introverso.
i was very mellow, very introverted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i padroni di casa erano molto dolce e accogliente.
the hosts were very sweet and welcoming.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naso: sentori di spezie, la primavera dolce e gentile.
nose: notes of spices, sweet and delicate scent of spring.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
era semplicemente adorabile. giovane, ma molto dolce e responsabile.
she was just lovely. young--but very sweet, responsible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: