Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
grazie a tutti,
grazie mille,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie a tutti
grazie a tutti
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
grazie a tutti.
and there is help.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie a tutti!
thank you very much!
Senast uppdaterad: 2023-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un grande bacio per te
a big kiss to you
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un grande grazie a tutti.
great thanks to all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie a tutti! ;( ;( ?( )
grazie a tutti! :d ;( ;( ?( :))
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi mando un caloroso saluto e un grande abbraccio
i send you a warm greeting and a big hug
Senast uppdaterad: 2015-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie a tutti, vi ringrazio molto per essere al mio fianco!
thank you, thank you very much for being by my side!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti mando un caro saluto e un grande abbraccio
io
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un grande bacio, buon inizio settimana a tutti!!!
un grande bacio, buon inizio settimana a tutti!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buona pasqua a voi tutti!!!!!....spero stiate bene....vi abbraccio vi voglio bene e vi penso sempre....un grande bacio ..a presto
happy easter to you all!!!!
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un bacio a tutti vi ricordiamo con affetto.
a kiss to you all remember with affection.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i migliori auguri e un grande grazie a tutti in li sitagli!
best wishes and a big thank you to all in li sitagli!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando abbiamo lasciato anche lei ha un grande bacio per il suo aiuto.
when we left she even got a big kiss for her help.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un grande grazie a tutti gli altri studenti da cui ho anche appreso molto.
a big thank you also to my fellow students, from whom i have learnt so much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un grande grazie a tutti coloro che ci hanno aiutato a raccogliere le informazioni!
a big thank you to everybody, who has helped in providing info!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa ne dite di questo look? vi piace? aspetto come sempre i vostri commenti, un grande bacio a tutti!!
the bag will be faithful companion for the next milan fashion week. what do you think of this look? do you like it? i’m looking for your comments, a big kiss to all !!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho selezionato una serie di look sportivi street style scelti da pinterest (se vi và seguitemi anche lì!) come sempre per ispirarci un pò! fatemi sapere le vostre opinioni, vi mando un grande bacio!
i selected a number of sports street style look chosen by pinterest(you can follow me there too!) as always to inspire a little! let me know your opinions, i send you a big kiss!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi mando un commento al pezzo “pensieri aperti ed ibridi” pubblicato su “a” 359 (febbraio 2011).
i am sending you a comment to the piece “open and hybrid thoughts” published in “a” 359 (february 2011).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: