Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
grazie mille per le tue parole!!!
a thousand thanks for the praise!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie mille per le vostre belle parole.
thanks so much for the kind words!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie mille per le tue parole. <3
thank you so much for your words. <3
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
grazie per le belle parole!
grazie per le belle parole!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie mille per le tue gentili parole!
many thanks for your kind words!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie mille per le gentili parole.
thank you so much for your kind words.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danila, grazie per le belle parole.
message: danila, grazie per le belle parole.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie mille per le tue parole gentili, andrew.
thanks so much for your kind words, andrew. i enjoyed having you, and the church ladies certainly enjoyed looking after you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gentile sig.ra lorena, grazie mille per le sue belle parole!
thank you serena!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok, grazie mille per le informazioni
ok, thank you very much for the information
Senast uppdaterad: 2022-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
» [antico borgo di gallano] risponde: grazie mille per le belle parole.
» [antico borgo di gallano] reply: thank you very much for the nice words.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie mille per tutti
thanks for all
Senast uppdaterad: 2016-11-19
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
grazie mille per tutto.
grazie mille per tutto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
grazie mille per everthing!
thanks a lot for everthing!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie mille per la disponibilità
grazie mille per la disponibilità
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie mille per il capitolo.
grazie mille per il capitolo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
grazie mille per aver risposto!
grazie mille per aver risposto!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie mille per l'aiuto.
grazie mille per l'aiuto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
grazie mille per l'aiuto!
-[ ... and thanks for all the fish! ]-
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– grazie mille per il suggerimento.
thank you very much for your suggestion.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: