Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
grazie per averci fatto la visita!
thank you for making us a visit!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie per averci contattato
thanks for contacting us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
grazie per averci informato.
thank you for alerting us to this matter.
Senast uppdaterad: 2008-04-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
grazie per averci ascoltati !!!
grazie per averci ascoltati !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie per averci fatto trascorrere un piacevole soggiorno.
we can only recommend it. thank you for making us a pleasant stay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie per averci fatto sentire bene e tra amici!
thanks for making us feel good, and friends!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie per averci dato tuo figlio.
grazie per averci dato tuo figlio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie per averci fatto passare una vacanza davvero speciale!
thanks for letting us spend a very special holiday! (translated with google translate)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie, onorevole roth, per averci fatto venire l' appetito.
thank you for having whet our appetite in this way, mrs roth.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
grazie per averci inviato dei suggerimenti.
thanks for sending us your feedback!
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
grazie di cuore per averci fatto trascorrere un fine settimana rigenerante.
thank you so much for letting us spend a relaxing weekend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie per averci fatto presente che il wifi é troppo lento per i download, lo aggiorneremo subito.
thank you for bringing it to our attention that the wireless is too slow for downloads, we are having it upgraded right away.
grazie di cuore per averci fatto trascorrere delle vacanze uniche!!!! torneremo sicuramente un abbraccio giulia
thank you very much for letting us spend a unique holiday!! will definitely embrace julia (translated with google translate)