Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
altrimenti , sostituire il relè su una guida din ricco di conduttori collegati è molto lunga e difficile .
otherwise, replace the relay on a din rail packed with connected conductors is very time consuming and difficult .
applicazione di relè per guida din con supporto , significativamente accelerare e facilitare lo scambio del relè in caso di danno .
application of relay for din rail with stand , significantly speed up and facilitate the exchange of the relay in case of damage .
in questo caso dovete semplicemente garantire che la potenza complessiva prelevata non superi la potenza dell’alimentatore su guida din.
in this case you only need to ensure that the overall power requirements do not exceed the current capacity of the din rail power supply.
in alternativa al modulo relè è l'uso di singoli relè montati su guida din (come fusibili standard 230v) .
an alternative to the relay module is the use of individual relays mounted on din rail (as standard 230v fuses).
l’installazione è eseguita utilizzando il kit di montaggio, in dotazione, che consente il montaggio del fbm su una guida din standard.
installationis performed using the mounting kit, included in all deliveries, which enables fitting of the fbm to a standard din rail.
il web-io può essere montato direttamente sulla parete su una guida din standard o con l’ausilio di una squadretta di montaggio.
the web-io can be installed on a standard din rail or directly on the wall using a mounting bracket.