Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ha indicato
she/he/it has indicated
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha indicato la strada.
they have led the way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la presidenza ha indicato che
the presidency indicated that
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come ha indicato persino la ewtn:
as even ewtn pointed out:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la direzione che ha indicato, rimane.
the direction he signposted remains.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il papa ne ha indicato «tre atteggiamenti».
the holy father indicated his “three attitudes”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha indicato un drammatico aumento del ghiaccio nel mare
increase in sea ice extent in the arctic regions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la commissione ha indicato la sua volontà di procedere.
the commission has demonstrated its will to make progress on this issue.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
il regno unito ha indicato i seguenti indirizzi:
the uk has indicated the following addresses:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
somministrare yarvitan esattamente come vi ha indicato il veterinario.
always administer yarvitan exactly as your veterinary surgeon has instructed you.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
e, in particolare, ha indicato «tre amori di gesù».
but jesus’ love is great”. and, in particular, he indicated “three loves of jesus”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e ci ha indicato alcuni posti da visitare, stupendi!
it showed us some places to visit, beautiful!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nessun altro membro della commissione ha indicato tale linea.
no other member of that committee indicated such a line.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
il filtro messaggi ha indicato che l'applicazione è impegnata.
the message filter indicated that the application is busy.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
l'implementazione disponibile ha indicato che non supporta questo algoritmo.
the available implementation has indicated that it does not support this algorithm.
Senast uppdaterad: 2007-07-20
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
la commissione ha indicato che sarebbe lieta di trattare dell'argomento.
the commission has indicated that it would be happy to address this matter.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
l’esercito lealista non ha indicato le dimensioni delle munizioni distrutte.
the loyalist army did not inform on the quantities of ammunition destroyed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'onorevole verhofstadt ha indicato la necessità di coesione interna nell'unione.
mr verhofstadt talked about the need for internal cohesion in the union.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il papa glieli ha indicati chiaramente.
the pope gave them clearly indications.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'amico e collega onorevole brok, ne ha indicati alcuni.
in other words you have those types of people who are against enlargement but for the constitution.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: