You searched for: ha una minima idea del costo? (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

ha una minima idea del costo?

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

lei ha una minima possibilità di rimediare

Engelska

she has little chance to make good

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pianificazione del costo minimo

Engelska

minimal cost planning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non ne abbiamo la minima idea.

Engelska

we have no idea.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la maggioranza non ha la minima idea di questo aspetto.

Engelska

most have no clue of this aspect.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lui non ne aveva la minima idea.

Engelska

he is neither afraid nor ashamed.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

i ricchi non hanno la minima idea

Engelska

the haves have not a clue

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non si ha la minima idea di dove siano finiti quei soldi.

Engelska

we do not have a clue what has happened to this money.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

come sempre, non ne ho la minima idea.

Engelska

as usual, i have no idea what you are talking about.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

che non ha la minima idea di quello che succede è in grave pericolo

Engelska

it is easy to see that a three-pronged attack on any church, which has not the

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

avete un idea del perché?

Engelska

do you have an idea why?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la minima idea che cosa significava il lago di fuoco.

Engelska

would have had no clue about what the lake of fire meant.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ma non hanno la minima idea di quello che significa.

Engelska

but they do not have the slightest idea what it means.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non avevo la minima idea di quanto questo fosse vero.

Engelska

i had no inkling of just how true that is.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

bella l’idea del blister.

Engelska

bella l’idea del blister.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

facciamo decisioni e giudizi, quando non abbiamo la minima idea.

Engelska

we are making decisions and judgments, when we do not have a clue.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

avere un'idea del nostro hotel

Engelska

get an impression of our hotel

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

perche non abbiamo assolutamente la minima idea come saranno giudicati dall eterno.

Engelska

how they will be judged by the eternal.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lui rinuncia a farsi una minima idea della realtà delle cose, e questo non è il mezzo per arrivare a una sintesi.

Engelska

he refrains from getting the least idea of the reality of the things, and that is not the way to achieve a synthesis.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e' possibile, da strasburgo, farsi anche soltanto una minima idea della miseria e della disperazione che hanno indotto quei cinesi ad attraversare metà del globo viaggiando clandestinamente per mesi?

Engelska

can we here in strasbourg even begin to contemplate the misery and desperation that drove those chinese people to spend months travelling in clandestine fashion halfway across the world?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

se non date un'idea del costo, posizione o formato della sede potete fielding le chiamate dagli individui che realmente non sarebbero nel vostro mercato.

Engelska

if you don’t give an idea of the cost, location or size of the home you may be fielding calls from individuals that would not really be in your market.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,793,747,498 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK