Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hai avuto,
you had,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai avuto ragione.
you were ordinary right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le foto
the photos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
le foto.
the images.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le foto:
foto:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non hai avuto dubbi.
you had no doubts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai avuto dei dubbi!"
you even think doubts!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hai avuto modo di verificare?
i hope this mail finds you well
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ne hai avuto abbastanza?"
"have you had enough?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
qui le foto
all
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fare le foto.
the making pictures part itself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai avuto problemi con pellegrini?
did you fall out with pellegrini?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(qui le foto)
(here the images)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seleziona le foto
select photos
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
attendo le foto.
attendo le foto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cerca le foto!
look at the photos!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il manifesto ha avuto le sue proprie vicende.
the manifesto has had a history of its own.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se non ha avuto le mestruazioni una o più volte
if you have missed one or more periods
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
invece abbiamo avuto le solite belle parole.
but what we got was the usual warm words.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
la crisi ha quindi avuto le seguenti conseguenze:
the crisis has, therefore, added the following dimensions to the pre-existing reform agenda:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: