Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hai dei bei seni
you have nice breasts
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai dei fratelli
hai it got long hai
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu hai dei diritti
you have rights
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu hai dei soldi.
you are not blind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai dei tacchi alti?
do you have any high heels
Senast uppdaterad: 2021-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai dei bellissimi occhi
you have beautiful eyes
Senast uppdaterad: 2016-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se hai dei motivi ulteriori.
if you have a hidden agenda.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai dei workshop molto interessanti.
you keep some very interesting workshops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai dei vicini di casa simpatici?
do you have nice neighbours?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ecco dei bei problemi per i matematici.
these represent nice problems for mathematicians.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' diverso. hai dei rimpianti?: no.
with the novel it is the same thing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se hai dei dubbi chiedi all'autista.
if you are unsure, ask the driver.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
già dall’inizio sono riuscito a fare dei bei giri.
right from the beginning i was able to do good lap times.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dei bei capelli aggiungono fascino alla personalità di un individuo.
beautiful hair adds charm to the personality of an individual.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che qualcuno si pronunci in difesa dei bei vecchi tempi!!!
che qualcuno si pronunci in difesa dei bei vecchi tempi!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"sono proprio dei bei vestiti!" pensò l'imperatore.
"that must be wonderful cloth," thought the emperor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
abbiamo trascorso dei bei momenti, un saluto ai due splendidi cani!!
we had a great time, a salute to two wonderful dogs! (translated with google translate)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che il vostro rientro a casa sia stato ok, saranno dei bei ricordi
thanks for the photos, they will be nice memories
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vorrà dire che andrà a tutto vantaggio dei bei ristoranti di questa bella città.
but all the better, i suppose, for the restaurant trade in this fine city, and the fine restaurants in it.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
l' indifferenza, la negligenza e il fanatismo hanno dato veramente dei bei risultati.
things really have come to a pretty pass, all as the result of indifference or negligence or fanaticism.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: