Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per so...
per so...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che progetti hai per le vacanze?
what (what kind of) holiday plans do you have?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non dimandai "che hai?" per quel che face
i did not ask 'what's wrong with you?' as one
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lo so che le piace essere un insegnante.
i know you like being a teacher.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
so che le consulenze giuridiche divergono al riguardo.
i know legal advice differs on this.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
che hai per ogni creatura.
. .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so che le questioni di sicurezza marittima gli sono care.
i know that maritime safety is a subject dear to his heart.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
so che le repubbliche baltiche nutrono le stesse aspirazioni.
i know that the baltic republics share the same aspirations.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
quanti compiti hai per domani?
how much homework do you have for tomorrow
Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quali progetti hai per il futuro?
what are your plans for the future?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cos'è che hai per me, piccola?
what’s do you have for me babe
Senast uppdaterad: 2024-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu hai per esempio il talento della scienza.
for example, you have the talent of science.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7. quali progetti hai per il tuo futuro?
7. any other projects for your future?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7) quali progetti hai per il tuo futuro?
7. projects for your future?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
colliii.com: che progetti hai per il futuro?
colliii.com: do you have any particular plans for the future?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
colliii.com: quali piani hai per il futuro?
colliii.com: what have you got planned for the future?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
r: quali piani hai per il resto dell'anno?
r: what plans do you have for the rest of the year?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
colliii.com: quali altri piani hai per il futuro?
colliii.com what other things have you got planned for the future?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scioglierà le redini dei forti
and shall loosen the reins of the strong,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
va osservato che le resine di questo tipo presentano una notevole affinità per l'so .
it should be noted that resins of this type have a very great affinity for so .
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: