Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hanno lasciato
did they leave ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
essi hanno lasciato tutto.
they left everything.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i coloni hanno lasciato gaza.
the settlers have left gaza.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i commissari hanno lasciato l' aula.
the commissioners have gone.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
per le donne che mi hanno lasciato
for the women who fled me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche hanno lasciato le loro tracce.
they too have left their traces.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
com'è che ci hanno lasciato passare?
how did they let us pass?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le infermiere mi hanno lasciato solo con lui.
the nurses left me alone with him. i hold his hand while he gets ready to pass over to the other margin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le personalità principali hanno lasciato l'aula.
the key individuals have left.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dietro di loro hanno lasciato molti amici.
they have left many friends behind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hanno lasciato la luce accesa tre anni di fila!
the first year, they put cameras in my cell and they kept the light on for three consecutive years!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hanno lasciato l organizzazione e vuotato il sacco.
jesuits have left the organisation and spilled the beans.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci hanno lasciato questo video del loro operato:
they left us this video:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altri hanno lasciato già da tempo l' edificio.
others have long since left the building.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
essi ci hanno lasciato una lunghissima storia di santità.
they have left us a very long history of sanctity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hanno lasciato del tutto sorpreso e finalmente soddisfatto
i've been totally surprised and at last satisfacted
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli spagnoli hanno lasciato una splendida eredità in colombia.
the spanish left behind a magnificent heritage in colombia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pertanto, è utile vedere le tracce che hanno lasciato.
therefore, it is useful to see any traces they left behind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"beh, le giovani menti le hanno lasciato un ricordino!"
"well, the young minds left you a souvenir!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tutti hanno lasciato una forte impronta, soprattutto gli austriaci.
everyone left a strong imprint, especially the austrians.
Senast uppdaterad: 2023-12-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: