Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cÚirt iniÚchÓirÍ na heorpa
cÚirt iniÚchÓirÍ na he orpa
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is mór an onóir dom an deis seo a fháil labhairt le parlaimint na heorpa.
a uachtaráin mhic ghiolla Íosa, cuirimid céad míle fáilte romhat chuig parlaimint na heorpa.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a uachtaráin mhic ghiolla Íosa, cuirimid céad míle fáilte romhat chuig parlaimint na heorpa.
high level meetings between canada and the eu have too often lacked clear objectives.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
glacaim uchtach as seasamh daingean na parlaiminte agus í ag cur tuairimí mhuintir na heorpa chun cinn.
the theme of your presidency,'building bridges' between traditions, cultures, communities and, most of all, between people, was not an abstract theme.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
is ó shaoránaigh na heorpa a eascraíonn údarás na hinstitiúide seo agus dá bhrí sin tá áit ar leith aici i gcroí an aontais.
madam president, six years ago you were elected the eighth president of the republic of ireland.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: