Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ho bisogno di te
i need you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hanno bisogno di lasciare la nave che affonda.
they need to leave the sinking ship.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho bisogno di rinforzi
i need reinforcements of reinforcements
Senast uppdaterad: 2022-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di entrambi.
i need them both.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avrai bisogno di lasciare un messaggio.
you will need to leave a message.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ho bisogno di credito.
- i need credit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“ho bisogno di mangiare”.
“ho bisogno di mangiare”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di un'ambulanza.
i need an ambulance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di un'assicurazione?
do i need an insurance?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli dissi di lasciare la stanza.
i told him to leave the room.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha mai pensato di lasciare la roma?
have you ever considered leaving roma?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mi era permesso di lasciare la stanza
i was not allowed to leave the room
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanno chiesto a mario di lasciare la casa
they asked mario to leave the house
Senast uppdaterad: 2017-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
12. tempo di di lasciare la casa dei problemi
12. time to remove the affliction from your house
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
16) perché hai scelto di lasciare la band?
16) why did you choose to leave the band?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di lasciare la sua grande base militare in siria.
of giving up its large naval base in syria.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antonio chevrier pensa allora di lasciare la parrocchia.
father chevrier then thought of leaving the parish.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanno paura di lasciare la sfrenata corsa al successo.
they are frightened to leave the rat race.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi forniremo tutti i farmaci prima di lasciare la turchia
we will provide all medications before you leave turkey
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prima di lasciare la fossa cinque degli otto vennero fucilati.
before leaving the ditch five of the ‘eight’ were shot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: