Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il portogallo
portugal
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
per il portogallo
for portugal
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
per il portogallo:
in portugal:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
visitare il portogallo
photos of portugal and the city of lisbon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il portogallo nell'ue
portugal in the eu
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
così ho scelto il liceo scientifico.
so i went to science high school.
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
raccomanda che il portogallo:
hereby recommends that portugal should:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"perchè ho scelto il profumo naturale"
"why i chose natural perfumes"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il portogallo dovrebbe pertanto:
portugal should therefore:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'irlanda ed il portogallo.
france, ireland and portugal.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
europa - il portogallo nell'ue
europa - portugal in the eu
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pertanto, alla votazione finale, ho scelto il "no”.
i have therefore voted against it in the final vote.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
io ho scelto il dialogo, l'onestà e il coraggio.
i have chosen dialogue, frankness and courage.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ho scelto il cialis 10 mg dopo avere provato diversi dosaggi.
i chose cialis 10 mg after trying different dosages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho scelto il mio malabrigo worsted, che ho rivisto la scorsa settimana.
i chose my malabrigo worsted, which i reviewed last week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per quanto riguarda la mia umile mandala, ho scelto il rosa per wink!”
as for my humble mandala, i chose pink for wink!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per la mia indagine io ho scelto il laboratorio umano, il corpo dell’uomo.
my own research is performed in the human laboratory, in the human body.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il portogallo e la spagna hanno scelto quest’alternativa.
portugal and spain took this option.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho scelto il trattamento di mezza pensione, posso scegliere il pranzo al posto della cena?
i have chosen a half-board meal plan, can i take the lunch instead of the dinner?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: