Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ho separato dal mare dalle dune di sabbia, che pendono giù ad una spiaggia splendida e sola.
i separated from the sea by sand dunes, which slope down to a splendid, lonely beach.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' una terra dove scorrono latte e miele. io il signore, vostro dio, vi ho separato dagli altri popoli" (lev 20,22-24).
but to you i have said: their land shall be your possession, a land flowing with milk and honey. i am giving it to you as your own, i, the lord, your god, who have set you apart from the other nations" (lev 20,22-24).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
26 sarete santi per me, poiche io, il signore, sono santo e vi ho separati dagli altri popoli, perche siate miei.
26 and ye shall be holy unto me; for i jehovah am holy, and have separated you from the peoples to be mine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
20:24 e vi ho detto: voi possiederete il loro paese; ve lo darò in proprietà; è un paese dove scorre il latte e il miele. io il signore vostro dio vi ho separati dagli altri popoli.
24 but to you i say: possess their land which i will give you for an inheritance, a land flowing with milk and honey. i am the lord your god, who have separated you from other people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.