Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fate spazio in valigia!
save space in your luggage!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
problema di spazio nel database
database space problem
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
però ho un problema
but i have a problem
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bute ho un problema:
bute i have an problem:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho un problema tecnico.
i have another technical problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho un problema al pancreas.
i have a problem with my pancreas?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le ho spiegato che ho un problema di orari.
i have explained to you that i have a problem with my schedule.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
4 dimensioni per risolvere qualsiasi problema di spazio
4 sizes, solves any space problem
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
signor presidente, ho un problema.
mr president, i have a problem.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
problemi di spazio?
you got space problems?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa posso fare se ho un problema di salute? (parte 1)
what if i have a health problem? (part 1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
risolvere i problemi di spazio
solve the problems of space
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inediti problemi di organizzazione dello spazio in classe.
unprecedented problems of spatial organization in the classroom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in effetti, i prezzi sono così poco costoso, siete sicuri di bisogno di più spazio in valigia!
in fact, prices are so inexpensive, you're sure to need more room in your suitcase!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soluzioni per risolvere i problemi di spazio
solutions to solve problems of space
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È soltanto un problema di spazio, ma porgiamo senz' altro loro il nostro benvenuto come ad ogni altro ospite.
it is simply a matter of lack of space. but i am sure we welcome them as we do any other visitors.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
orus: il sezionale senza problemi di spazio
the sectional door without problems of space
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ricordatevi di lasciare un sacco di spazio in valigia, perché si vuole prendere un sacco di olio d'oliva a casa di sergio con voi.
remember to leave lots of space in your luggage because you will want to take a lot of sergio's olive oil home with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una antenna piccola per radioamatori con problemi di spazio.
a small antenna for radio amateurs with space restrictions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
storageexchange.eu è la risposta ideale ai problemi di spazio
storageexchange.eu, the solution to storage needs
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: