Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ho vissuto a milano
i lived in milan for 3 months to study italian
Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho vissuto a roma
i lived in rome
Senast uppdaterad: 2023-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io ho vissuto a londra
i lived
Senast uppdaterad: 2011-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho vissuto a roma per 4 anni
i lived in rome for 4 years
Senast uppdaterad: 2022-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che ho vissuto
i've lived
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho vissuto a londra per tre anni
i lived in london for three years
Senast uppdaterad: 2020-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ho vissuto mai
i never visited
Senast uppdaterad: 2022-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho vissuto in questo appartamento per due mesi.
i have lived in this apartment for two months.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quattro mesi più tardi:
four months later:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l’ ho vissuto direttamente.
i experienced this myself.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in questa azienda semplice ho vissuto a anaphe.
in this simple company i lived at anaphe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“beh, ho vissuto dappertutto”.
“oh, i’ve lived all over”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho vissuto a roma per 4 anni e poi sono andato a roma
i lived in rome for 4 years
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quattro mesi per la relazione annuale,
-four months in the case of the annual report,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
per più di quattro mesi consecutivi; o
for more than four month consecutively or ;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di quattro mesi sarà ridotta del 70 %,
four months shall be reduced by 70 %,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
affinamento : quattro mesi in acciaio inossidabile.
ageing: four months in stainless steel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signora presidente, signor commissario, castro — e io ho vissuto a cuba per quattro anni — non vale nulla.
castro — and i should know, i lived there for four years — is no good.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ma quattro mesi fa ho fatto l’abbonamento.
but four months ago i got a subscription.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao, ho vissuto a barcellona per 3 mesi per ragioni di studio, e stavo in un appartamento condiviso.
i stayed in an apartment in barcelona for 3 months for my studies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: