You searched for: hugues (Italienska - Engelska)

hugues verite
mr hugues verite

hugues de villele
mr hugues de villele

operazione di hugues-moore
hugues-moore operation

hugues de villele (per il ii gruppo)
mr hugues de villèle (for group ii)

relazione hugues martin (a5-0448/2002)
hugues martin report (a5-0448/2002)

conte hugues de la gatinaishat una lunga tradizione vitivinicola della famiglia.
count hugues de la gatinaishat a long wine-growing tradition in the family.

desidero complimentarmi pubblicamente con l' onorevole hugues martin per il risultato conseguito.
i would like to congratulate mr martin publicly on this achievement.

in tre giorni 19 ore e 24 minuti, hugues ha fatto la sua entrata nella storia.
in three days 19 hours and 24 minutes, hugues made his entry in the history.

anche la scelta del relatore, l' onorevole hugues martin, è stata particolarmente azzeccata.
the appointment of mr martin as rapporteur was particularly appropriate too.

hugues martin, presidente della sezione per l'economia e le finanze, ces francese (*)
hugues martin, president, section for economy and finances, french esc(*)

desidero innanzi tutto congratularmi con l' onorevole hugues martin per l' eccellenza del suo lavoro.
first of all i would like to congratulate mr martin on the excellent result.

l' onorevole hugues martin ne ha appena parlato e anche la proposta della commissione tiene conto di questo aspetto.
mr martin referred to this a moment ago, and the commission 's proposal does so too.

signor presidente, vorrei congratularmi con l' onorevole hugues martin per questa relazione di iniziativa e per la qualità del suo lavoro.
mr president, i should like to congratulate mr martin on his own-initiative report, and on the quality of his work.

signor presidente, vorrei felicitarmi con l' onorevole hugues martin per l' eccellente relazione preparata in collaborazione con i professionisti del settore.
mr president, first of all, i should like to congratulate mr martin on this excellent report, prepared in conjunction with professional fish farmers.

b5-0473/2002 degli onorevoli hugues martin e posselt a nome del gruppo ppe-de, sul caso di saad eddin ibrahim (egitto);
b5-0473/2002 by mr hugues martin and mr posselt, on behalf of the ppe-de group, on the case of saad eddin ibrahim (egypt);

sulla relazione dell' onorevole hugues martin, riguardante le relazioni tra l' unione europea e la repubblica araba d' egitto, ho votato contro, signora presidente.
i voted against the report by mr hugues martin on relations between the european union and the arab republic of egypt, madam president.