Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
che fame lei
you don't know
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che fame! che ci mangiamo ?
i am hungry . what are we eating ?
Senast uppdaterad: 2022-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu vedesti che fame che avevano.
you saw how hungry they were.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
due panini imbottiti di troie e per finire un fiume di sperma bollente al posto della senape. che fame !
two hot dogs of bitches with a good dose of steaming spunk instead of mustard at the end. it's good enough to eat!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
due panini imbottiti di troie e per finire un fiume di sperma bollente al posto della senape. che fame !...cliccate qui per il seguito del racconto
two hot dogs of bitches with a good dose of steaming spunk instead of mustard at the end. it's good enough to eat!...click here to read the full story
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dobbiamo impedire che fame, malattie ed epidemie dilaghino nelle zone più colpite ed assicurare un approvvigionamento minimo di viveri, acqua potabile e medicine oltreché ricoveri per i senzatetto.
we must prevent hunger, disease and epidemics in the worst-hit areas and guarantee minimum supplies of food, drinking water, medicines and emergency shelter.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
una volta in grado di vivere felici e contenti, potrete dedicarvi al compito di prepararvi per l ascensione. troppo a lungo siete stati indotti a credere che fame ed indigenza fossero condizioni di vita accettabili.
where you can live a happy and content life, and apply yourselves to the task of getting ready for ascension. for too long you have been led to believe that poverty and hunger are acceptable living conditions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e’ una regola semplicissima che fame e frustrazione sfociano nell’ aggressione e l’ aggressione è il cibo che alimenta il terrorismo ed eventualmente persino una potenziale guerra.
it is a fairly simple rule that hunger and frustration lead to aggression, and aggression is the food on which terrorism, and possibly even a potential war, thrives.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
un’agonia fatta dal peggioramento progressivo e generalizzato delle condizioni economiche in tutta la palestina. abbiamo assistito al tentativo da parte di tutte le forze in campo negli accordi (israele, gli usa, l’unione europea, la stessa borghesia palestinese) di sfruttare la situazione per perseguire i propri interessi, mentre il popolo palestinese non ha che fame e miseria ed è costretto a vivere ampiamente al di sotto della soglia media di povertà.
an agony made by the progressive and generalized worsening of economic condition in all palestine. we saw the attempt by all forces put into the field for agreements (israel, usa, european union, palestinian middle class itself ) to exploit the situation to pursue their interests, while palestinian people is only hungry and it is obliged to live widely under the middle threshold of poverty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: