You searched for: i dazi (Italienska - Engelska)

i dazi doganali e
customs duties; and,

i dazi sono i seguenti:
these duties amount to:

l'elenco stabilisce i dazi
list f prescribes the duties

i dazi antidumping e di compensazione,
anti-dumping duties and countervailing duties,

i dazi doganali di carattere fiscale
customs duties of a fiscal nature

i dazi, pertanto, non sono mai punitivi.
so duties are never punitive.

i dazi alle importazioni limitano la concorrenza.
import duties are limiting competition.

i dazi antidumping proposti sono i seguenti:
the proposed anti-dumping duties are the following:

.i dazi doganali esigibili sono stati riscossi
any customs duties which are payable have been levied eec treaty lo,l

ripristinare i dazi normali per un periodo determinato
to re-introduce normal duties for a fixed period

i dazi saranno introdotti per gradi del 25 %.
the duties will be imposed in increments of 25 %.

i dazi antidumping proposti sono pertanto i seguenti:
consequently, the proposed anti-dumping duties are as follows:

i dazi specifici dovrebbero essere ridotti del 30 %.
specific duties should be reduced by 30 %.

i dazi modificati andavano dal 51,2 % al 78,8 %.
the amended duties ranged from 51,2 % to 78,8 %.