Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il tuo sorriso.
your smile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manca il tuo sorriso
i miss your smile
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piace il tuo sorriso
you are so cut
Senast uppdaterad: 2022-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adoro il tuo sorriso duffer
i love your smile duffer
Senast uppdaterad: 2022-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basterà soltanto il tuo sorriso,
the smile on your face the way that you taste
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bella come una rosa
you're beautiful like a rose
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il tuo sorriso rallegra i miei giorni
your smile makes me happy
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la ricetta casalinga per il tuo sorriso quotidiano
the home recipe for your daily smile
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
essere il vostro stile, è il tuo sorriso
be your style, be your smile
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mi guardare con i tuoi occhi di madre o il tuo sorriso assassino
don't look at me with your mother's eyes or your killer smile
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vita e come una foto se sorridi viene meglio
vida e como uma foto é melhor se você sorri
Senast uppdaterad: 2017-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' come una palla di fuoco sullo stomaco.
it is like a ball of fire in my stomach".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e come mi disse una volta uno dei miei guru.... guarda solo alla fioritura di una rosa.
but as 1 of my gurus once said.. just look at a rose bloom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come una rosa e il vitello e il leoncello pascoleranno insieme.
like the rose and the lion and the lamb will lie down together.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' come una città da sogno realizzata da un bambino.
it is like a dream world realized by a kid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: