Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i miei amici sono molto simpatici
my friends are the nicest
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miei amici bibliotecari sono molto interessati.
my librarian friends finally seemed interested.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
precisione ed affidabilità sono molto importante per me.
for me exact work and reliability are very important.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è molto importante per me.
that is important to me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miei amici sono entusiasti.
my friends are thrilled.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miei amici sono andati al mare
i'm a good boy
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutti i miei amici sono stati colpiti.
they were very impressed.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faccio fatica ad entrare nelle stanze. i miei amici sono molto colpiti.
i have difficulty getting inside. my friends are impressed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in tali periodi gli amici sono molto preziosi.
friends are very valuable at such times.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i tempi sono molto importanti.
time is of the essence.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i miei amici mi descriverebbero probabilmente come una persona splendida e questo conta monto per me perché sono molto importanti per me
my friends could describe me as a wonderful person and that counts for me because they are very important to me
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono da solo, i miei amici sono già ritornati in albergo.
i'm on my own, my friends went already back to the hotel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i capelli sono molto importanti per l’aspetto generale.
hair plays a very predominant part in your overall appearance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
solo io dei 26 miei amici, sono sopravvissuto.
i have 26 friends who were all ruined by drugs.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miei amici sono a 14 ore di aereo da qui, sono lontani.
my friends are a 14-hour flight away, they are far away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questi gesti sono molto importanti per noi”.
these gestures are very important for us".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
per loro sono molto importanti.
for them these are very important.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli occhi sono molto importanti.
the eyes are very important.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli amici dei miei amici sono anche i miei amici?
are the friends of my friends my friends ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questi principi sono molto importanti per noi al giorno d oggi.
these principles are very important for us today.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: