Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i migliori auguri
best wishes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i migliori auguri.
may i wish you every success.
Senast uppdaterad: 2013-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
con i migliori auguri
best wishes,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
con i migliori auguri,
with best wishes,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i migliori auguri. suo,
with best wishes. yours,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i migliori auguri per l'anno 2012 !
best wishes for the year 2012 !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
le rivolgo i migliori auguri per il suo lavoro.
i wish you every success with it.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
i migliori auguri, terry.
all the best to you, terry.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
le facciamo tutti i migliori auguri per il futuro.
we wish you all the very best for the future.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
i migliori auguri per i vostri allenamenti,
best wishes with all your trainings,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porgiamo loro i migliori auguri per tale opera.
we wish them well in that work.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
le facciamo i migliori auguri per la sua presidenza!
we wish you all the best for the presidency.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
formulo loro i migliori auguri per tale compito impegnativo.
drafting the budget means spending taxpayers ' money.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ringrazio manuele e gli faccio i migliori auguri per il suo futuro.
thank you manuele and best luck with your work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le rivolgo anch'io i migliori auguri per il suo semestre di presidenza.
i too offer you my best wishes for your presidency.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
le mie congratulazioni per l'elezione e i migliori auguri per il nuovo anno.
i congratulate you on your election and wish you a good new year.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i migliori auguri per un viaggio sicuro ed appagante nella vita.
best wishes for a safe and fulfilling journey in life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naturalmente rinnoviamo alla presidenza spagnola i migliori auguri per il successo del suo mandato.
we wish the spanish presidency every success in its term of office, as i am sure you are aware.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
lo ringrazia per l'ottimo lavoro svolto con i migliori auguri per il futuro.
he thanked mr mclaughlin for his good work over the years and wished him all the best for the future.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' stato un piacere realizzare affari con voi. i migliori auguri per il futuro.
all best wishes for the future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: