Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i magazzini sono diversi
warehouses are different.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i cuori sono diversi.
the hearts are different.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i motivi sono diversi:
there are several reasons for this:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono diversi
there are several
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce ne sono diversi.
there are several.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono diversi modi:
a. there are several ways:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono diversi accerchiamenti.
there are different fences.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono diversi elenchi :
as you can see, there are several lists :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono diversi dagli altri?
what about portugal?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i profili completi per paese sono disponibili qui.
full country profiles are available here.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i giornalisti presenti nel paese sono molto preoccupati.
journalists in the country are very anxious.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le schede per paese sono consultabili .
the country factsheets are available
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le principali rettifiche per paese sono:
the most significant individual corrections are:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel mio paese sono fra le più severe.
in my country they are among the strictest.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
principali risorse minerarie del paese sono:
the country's main mineral resources are:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in quale paese sono disponibili i live services?
which live services are available in each individual country?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per ciascun paese sono riportate le seguenti informazioni:
for each country, the following information is given:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altre versioni specifiche per paese sono disponibili su richiesta.
country specific versions available upon request.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le lingue parlate nel paese sono diverse: pashto, dari, uzbeco, turkmeno.
several languages are spoken in the country: pashto, dari, uzbek, turkmen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e ora sono diverso
and i thank you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: