Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
essi sono tutti belli.
they are all beautiful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siamo tutti belli
we are all beautiful
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci sono tutti
there are all
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bene a tutti belli e brutti
i love everyone beautiful and ugly
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli appartamenti sono tutti belli, spaziosi e ben arredati.
the apartments are beautiful, spacious and well furnished.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono tutti facoltativi.
all are optional.
Senast uppdaterad: 2007-12-24
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
sono tutti alfabetizzati?
do they all have even a reasonable level of literacy?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
complessivamente i "bistellati" italiani sono 39.
overall, there are 39 italian "two-starred" restaurants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a destra, sono tutti ragazzi.
a destra, sono tutti ragazzi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli italiani sono un popolo di romantici.
italians are a romantic population
Senast uppdaterad: 2022-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come potete constatare, gli italiani sono operativi.
as you can see, italians are operative.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
gli antipasti italiani sono molto ricercati ed apprezzati.
italian appetizers are very highly sought and appreciated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buonanotte a tutti belli e brutti! a chi mi sopporta e non un abbraccio ciao
goodnight to all beautiful and ugly! who do not bear a hug hello
Senast uppdaterad: 2014-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie mille! non posso che consigliarlo a tutti! non so ancora se i giri descritti sono tutti belli, ma non è importante.
many thanks! i will recommend it to everyone!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buonanotte a tutti belli e brutti! e per chi mi vuole bene e non. un bacio
goodnight to all beautiful and ugly! and for those who want me well. a kiss
Senast uppdaterad: 2013-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
molla aveva visto bene. ce n'erano tanti di funghi, tutti belli sodi.
molla had seen well. there were plenty of mushrooms, all firm and beautiful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli schiavi forniti da asian slave escorts sono tutti belli, e ogni padrone e la padrona avrà un modo particolare in cui desiderano vedere tale bellezza.
the slaves provided by asian slave club are all beautiful, and every master and mistress will have a particular way they wish to see that beauty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i panorami della svizzera italiana sono facilmente accessibili.
the panoramas of the italian part of switzerland are within easy reach.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ciao a tutte le belle ragazze del pavimento. mio nome è marco, voglio aiutare tutti belli ad ... per saperne di più
"hello to all the beautiful girls of the floor. marco my name is, i want to help all beautiful ... read more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
io sono uno stupido ragazzo italiano
i am a stupid
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: