Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i would like to be
i would like to be
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would like to be a part of your family.
i would like to be a part of your family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would kill to be able to crochet something like that !
i would kill to be able to crochet something like that!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just to be a part of it
just to be a part of it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i believe that familly is yours. i would like to be part of your family.
i believe that familly is yours. i would like to be part of your family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would love to be a part of your family member's recovery process!
i would love to be a part of your family member's recovery process!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i love to laugh and have a good time and i would like this person to be able to do the same.
i love to laugh and have a good time and i would like this person to be able to do the same.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in september i am available to be part of a new family. i would love to be a role model, frie
in september i am available to be part of a new family. i would love to be a role model, frie
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would love the opportunity to be an au pair in your family, i believe we will have a very good relationship.
i would love the opportunity to be an au pair in your family, i believe we will have a very good relationship.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i guess it is also good for me because i like to spend time with kids and i would love to be a part of a nice family.
i guess it is also good for me because i like to spend time with kids and i would love to be a part of a nice family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just to see what it's like to be me." sam
just to see what it's like to be me."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i would love to be a part of your household. i love kids and animals. i have experience with taking care of children, i have been
i would love to be a part of your household. i love kids and animals. i have experience with taking care of children, i have been
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2) i would like to be the only one to be able to translate my posts and would like the option not to appear on the online pages.
2) i would like to be the only one to be able to translate my posts and would like the option not to appear on the online pages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciao sebastian in preparation of our call please be aware that based on italian law we “customized” our standards (mca / msa ) adding : unfairness clauses jurisdiction: milan court sabrina can send you the updated version of those documents for your review and if ok we can put them on the website. in addition please share with us the international agreement of software maintenance (never heard before , sorry). last but not least i would appreciate a quick explanation on all our standards in order to be sure that we are apply them in the proper way. based on our experience we should collapse all our standards creating one unique master agreement useful for all our businesses : customers it italy prefers not to sign too much documents all the time : what do you think? sabrina will cover all these topics in my absence. talk tomorrow , ciao francesca
express unfairness clause
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: