You searched for: icann (Italienska - Engelska)

analisi delle richieste dei nuovi gtld pubblicati da icann
analysis of the requests for new gtlds published by icann

16 cancellieri perso il suo accreditamento presso icann nel 2009:
16 registrars lost its accreditation with icann in 2009:

su base annuale, 10 persone/missioni icann/ietf ecc.
annually, 10 pers/missions icann/ietf etc.

in quale misura si può dire che l' icann è rappresentativa?
how representative can icann be considered to be?

solo a queste condizioni potremo assicurare l' operatività dell' icann.
it is only in these conditions that the viability of icann can be guaranteed.

e' importante inoltre che il comitato direttivo dell' icann sia geograficamente rappresentativo.
it is also important that the board of directors of icann should be geographically representative.

internet è inclusivo per come è concepito, e ciò è sancito nella dichiarazione dell'icann.
the internet is inclusive by design and this is enshrined in icann's charter.

se si va sul sito dell' icann si trovano soltanto informazioni sporadiche su ciò che è realmente accaduto.
if you log on to icann 's own home page, you find only scanty details of what has actually happened.

ci sono ancora delle cose da mettere a punto, come il contratto con l'icann",
there are still things to be finalized, as the contract with icann, "

questo icann gestisce i canali d' informazione di internet e stabilisce chi e come possa utilizzare gli indirizzi.
this icann manoeuvres the internet ' s information channels and determines who has the use of addresses and how they might achieve this.

ciò concerne in particolare la uniform domain name dispute resolution policy (udrp) della icann valida per tld generici.
this concerns, in particular, icann’s uniform domain name dispute resolution policy (udrp).

governance di internet: la commissaria reding propone che l'icann sia totalmente privatizzata con pieno dovere di rendicontazione dal 1º ottobre
internet governance: eu commissioner reding calls for full privatisation and full accountability of icann as of 1 october

contemporaneamente a ciò, la commissione continuerà il proprio dialogo in materia con l'ompi e con l'icann/gac6 .
meanwhile, the commission shall continue to consult with wipo and with icann/gac6 on this matter.

tale registro dovrebbe concludere contratti sia con la commissione sia con l' icann( internet corporation for assigned names and numbers).
this registry should enter into contracts both with the commission and with icann( internet corporation for assigned names and numbers).

c' è un punto che mi preoccupa in particolare e riguarda l' icann (internet corporation for assigned names and numbers).
the one area of concern i have is in relation to the internet corporation for assigned names and numbers - icann.

. ( fr) la relazione in esame riguarda il ruolo che gli stati membri e l' unione europea devono svolgere nel sistema icann.
the report that we are discussing today concerns the place the member states of the european union should occupy in the icann system.

avremo un ruolo attivo all'interno del comitato consultivo governativo (gac) dell'icann e nella successiva riforma del comitato stesso.
we will play an active role in icann's governmental advisory committee and in the further reform of the gac.

l'ue deve essere più ferma nel chiedere un'azione responsabile all'icann (internet corporation for assigned names and numbers),
the eu needs to be stronger in demanding responsible action from icann (internet corporation for assigned names and numbers);

i governi nazionali partecipano all'icann atttraverso il comitato consultivo dei governi (gac), che fornisce consulenza all'icann, mediante raccomandazioni non vincolanti, su questioni importanti per i governi.
national governments participate in icann through the government advisory committee (gac), which advises icann on matters of interest to governments through non-binding recommendations.