Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ieri è stato un ...
but one and the same ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lui è stato mandato dall’eternità.
he was sent from eternity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ieri è stato arrestato.
"yesterday he was arrested.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il salvatore è stato mandato in israele
the saviour is appointed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gesù non è stato mandato per fare miracoli.
jesus was not sent to make miracles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi è stato mandato oggi da gesù cristo?
whom has jesus christ sent today?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per questo sono stato mandato
because for this purpose i have been sent
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lui è stato mandato per servirlo secondo dio.
he was sent to serve according to god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per questo sono stato mandato».
for therefore am i sent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
è stato mandato cui per il problema dell'immigrazione.
he was assigned here for the immigration problem.
Senast uppdaterad: 2017-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il medico è stato mandato via in ospedale psichiatrico.
the doctor was sent away to the state mental hospital.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e il fatto che ieri è stato perdonato,
and the fact that yesterday was forgiven,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ieri c'è stato un incendio sul andreevskom
yesterday there was a fire on the andreevskom
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il processo verbale di ieri è stato distribuito.
the minutes of the last sitting have been distributed.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
il processo verbale della seduta di ieri è stato
president. - the minutes of yesterday's sitting have been distributed.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ieri è stato l'europeo e domani sarà regionale.
yesterday was the european and tomorrow it will be regional.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il processo verbale della seduta di ieri è stato distribuito.
the minutes of yesterday 's sitting have been distributed.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 28
Kvalitet:
Referens:
(hu) ieri è stato formato il nuovo governo socialista ungherese.
(hu) the new hungarian socialist government was formed yesterday.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: