Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il bambino e il papa
the child and the pope
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il bambino e la marionetta.
the little boy and the puppet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
protegge il bambino e sua madre.
protects the baby and his mother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prendi con te il bambino e sua madre
rise, take the child and his mother
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
per la vendita per il bambino e gli altri
for sale for baby and other
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la donna prese il bambino e lo allattò.
10 the child grew, and she brought him to pharaoh's daughter and he became her son.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa devo fare con il bambino e ciò che non dovrebbe.
what should i do with the child and what i should not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono ritardato, pensa il bambino, e quello sono io.
the news that a retarded boy has been brought to the house soon gathers the staff around the new arrival, who is the centre of unconcealed interest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tataratà! arriva il bambino!" e la porta si aprì.
then the door opened.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e quella donna prese il bambino e l’allattò.
and the women took the child, and nursed it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prese il bambino e sua madre e si rifugiò in egitto
he took the child and his mother and departed for egypt
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
formalizzazione dei documenti per il bambino e la loro registrazione statale.
processing of child’s documents and their state registration.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il bambino e la città, ancora del mediterraneo, napoli, 2000.
il bambino e la città, ancora del mediterraneo, napoli, 2000.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vacanza eccellente con il bambino e ottimo cibo , 17/06/2015
super vacation with baby and great food , 17/06/2015
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la maestra a scuola rimprovera il bambino e fa una nota ai genitori.
the teacher will admonish the child at school and send a note to the parents.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il bambino e' piu' tranquillo, forse con meno episodi di rabbia.
he is more quiet, perhaps with fewer anger outbursts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l' aborto è un crimine che uccide il bambino e distrugge la madre.
abortion is a crime that kills the child and destroys the mother.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
29/12/2013 - Ã lzati, prendi con te il bambino e sua madre
29/12/2013 - rise, take the child and his mother
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo sviluppo psicologico implica interazioni continue fra il bambino e l’ambiente esterno.
the psychological development implies continuous interaction between the child and the environment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alcuni compiti comprendono-alimentazione cucina-lavanderia per il bambino e voi stessi.
some duties include cooking-feeding-laundry for the child and yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: