Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
come è stato costruito?
did you have them in mind?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il rygerfjord è stato costruito a [...]
for many [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il borgo è stato costruito dai normanni.
the town was built by the normans.
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e’ stato costruito il 1975
the property was built in 1975
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un punto è stato costruito
a point has been constructed
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
il monastero femminile è stato costruito nel 1690.
this nunnery was built in 1690.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il village e' stato costruito nell'anno 2005.
the village was built in 2005.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hotel è stato costruito nel 2003.
hotel was built in 2003.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il campo è aperto tutto lâ anno.
this golf course is open all year round.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il monumento è stato costruito nella piazza principale.
the monument was built in the main square.
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sia stato costruito almeno 30 anni fa,
it was manufactured at least 30 years ago,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il monastero è stato costruito circa nel 16° secolo.
the monastery is very old as it was built around the 16th century.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
guadalmina sur, il campo da golf più antico, è stato costruito nel 1959 ed è situato sul lato della spiaggia.
guadalmina sur, the oldest course was built in 1959 and it is located on the beachside area of the club.
questo ponte è stato costruito costruito dai romani.
this bridge was built by the romans.
Senast uppdaterad: 2022-08-19
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
il campo è stato costruito senza interventi sostanziali nel terreno ondulato, offre una club house e un campo pratica.
the course has been built without any major changes to the undulating terrain where there is the clubhouse and the driving range.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È stato costruito nel periodo d’informbiro (1950).
built during the period of informbiro (1950), the quarters on the first floor housed guards while the ground floor contained isolation cells.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: