Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il cibo non era molto soddisfacente.
the food was not very satisfying.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il materiale raccolto era molto vario.
the footage i received was very diverse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cibo era molto buono.
the food was very good also.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cibo era molto costoso!
the food in the hotel was very expensive!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cibo è delizioso, ricco e molto vario.
the food is delicious, rich and very diverse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche il cibo era molto gustoso.
also the food was very tasty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altre feste in questo paese:
other festivals in this country: italy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cibo era molto buono e abbondante.
the food was very good and plentiful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo paese non deve pagare il debito.
that country should not have to repay its debts.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
altre feste in questo paese: bielorussia
other festivals in this country: belarus
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cibo era molto, molto buono nel ristorante.
food was very, very good in the restaurant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono convinto che farà molto bene in questo paese.
. .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cibo nel ristorante era molto buono e ben ragionevoli.
the food in the restaurant was very good and well priced.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cibo era molto buono e le camere sono ben attrezzate.
the food was very good and the rooms are well equipped.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" il cibo era eccellente e il personale era molto cordiale.
" food was excellent and the staff was very friendly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le viene ricordato continuamente: questo paese non ti appartiene.
it's constantly being pointed out to her: this country doesn't belong to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cibo era buono e la zona della piscina era molto rilassante.
food was good and pool area was very relaxing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cibo era molto ben cotto, ma era spesso tiepido e sgradevole.
the food was very well cooked, but was often tepid and unpalatable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cibo era delizioso, il vino era molto buono e la compagnia meravigliosa.
the food was delicious, the wine was very good and the company marvelous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il personale era molto cordiale, il cibo era delizioso.
the personnel was very friendly, food was delicious.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: