Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tutte le sere alle ore 00:00
saturday ore 21:00
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il film inizia alle otto e mezza
the film start at&
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chiuso il sabato e tutte le sere
closed on saturdays and every night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il film inizia là dove finiscono le strade.
the film begins where the roads end.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutte le sere ceniamo a casa alle 20.30.
every evening we have dinner at home at 8.30 pm.
Senast uppdaterad: 2024-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io leggo un libro tutte le sere
i read a book in the evening
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutte le sere almeno quattro corsi.
every evening at least four courses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
musica dal vivo e intrattenimenti tutte le sere.
live music and entertainment every night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dal momento che il film inizia con gli omicidi, le scene sono tutte piuttosto indipendenti.
since we begin with the murders, the scenes are all fairly independent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aperto tutte le sere 19.00 - 21.30.
open every day from 7.00 p.m. until 9.30 p.m.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
musica dal vivo tutte le sere al ristorante mistral.
live music entertainment every night at the mistral restaurant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
musica durante tutte le sere della vostra permanenza
music on every night of your stay
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo cenato tutte le sere al ristorante... squisito!!!!!
we had dinner every night at the restaurant ... exquisite!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io guardo tutte le sere il fatuzzo's european show.
"i don't have time to watch that sort of thing. every evening, i watch fatuzzo's european show.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tutte le sere finiscono così (tutte le sere così vicini)
all the evenings close like this
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
date d'inizio: tutte le settimane.
starting dates: every monday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: