Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il lotto
the plot
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il lotto deciderà.
the lot will decide.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il lotto deve essere: %1
batch must be: %1
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il lotto '%1' non esiste.
lot '%1' does not exist.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il lotto economico diventa allora:
the economic lottery becomes then:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in questo caso il lotto minimo ordinabile
in this case the minimum orderable lot
Senast uppdaterad: 2017-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il lotto delle funzioni differenti inlcuded.
lot of different functions are inlcuded.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- chronopost: soltanto per il lotto n.
- chronopost: for lot 1 only.
Senast uppdaterad: 2017-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
il lotto si compone delle seguenti opere:
it consists of several structures:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un contrassegno che identifichi la partita o il lotto;
a mark identifying the batch or lot;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual è il lotto minimo acquistabile all’emissione?
what is the minimum lot that can be purchased at issuance?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
era situato in una baia, al posto del cimitero di oggi.
it was situated in a bay, at the place of today's cemetery.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il lotto svezia estrazioni che avvengono ogni mercoledì e sabato.
the sweden lotto draws take place every wednesday and saturday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
auschwitz non era situato nel territorio sotto il controllo di frank.
auschwitz was not in territory controlled by frank.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mostra le transazioni di magazzino per l'articolo o il lotto.
shows inventory transactions for the item or the lot.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
eliminazione, attività cancellate aperte {0} per il lotto corrente...
purging, fetched {0} deleted activities for current batch...
Senast uppdaterad: 2007-07-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lungo il lotto sono presenti le seguenti opere d'arte maggiori:
along the route the following major works of art can be seen:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'appartamento era situato in un vicolo di pub e davvero super centrale.
the apartment was located in a pub alley and really super central.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'appartamento era situato al 6° piano con l'ascensore fino al 5°.
our apartment was located on the 6th floor with a lift servicing to the 5th.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il lotto numero '%1' non è creato per l'articolo numero '%2'.
batch number '%1' is not created for item number '%2'.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: