Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fa egregiamente il suo lavoro.
fa egregiamente il suo lavoro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per il suo lavoro.
his expenses are a story in itself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insomma, fa bene il suo lavoro».
in short, it’s doing its job well».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in più, il mirino ottico fa il suo lavoro.
what's more, the optical viewfinder does its job.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qual è il suo lavoro
what's his job
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
fa bene il suo lavoro questa corista.
she does a great job.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cominciano già il suo lavoro.
they are about to start working.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché ama il suo lavoro?
why he does love his job?
Senast uppdaterad: 2013-08-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
2 - qual è il suo lavoro?
2. what is her occupation ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. qual'è il suo lavoro?
1. what is your trade?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il suo lavoro è basato sul...
her job is based on the...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
com’è cambiato il suo lavoro?
how has your business changed?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i 1. qual'è il suo lavoro?
the capitalist makes use in his own interests of the circumstance that, with a lengthening of the working day or an increase in the intensity of labour, the payment for 1 hour labour is reduced.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il suo lavoro è solo all’inizio.
his work is just beginning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e per il suo lavoro svolto finora.
to the intriguing concept of adg and for your work completed to date.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un orologio molto amabile che fa il suo lavoro perfettamente.
a very lovable watch that does its job perfectly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c è una penalità per la sentinella che non fa il suo lavoro.
there is a penalty for the watchman who does not do his job.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fa il suo corpo nudo istintivamente
she makes her body naked instinctively
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e fa il suo ingresso antonio.
joins the company.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non c’è nulla da impostare, finché è attivo fa il suo lavoro.
there is nothing to set, as long as the extension is active it just does its job.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: