Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il nucleo di web2py
the core
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ufficio di supporto al nucleo di valutazione:
evaluation committee support office:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nucleo di deiters
lateral vestibular nucleus
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
importante il nucleo di caravaggio e dei caravaggeschi.
it includes important works by caravaggio and the caravaggeschi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le idee ed i valori formano il nucleo di una civilizzazione.
ideas and values form the core of a civilization.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il campus diventa così il nucleo di una nuova vita sociale.
the campus thus becomes the nucleus of a new social life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli elettroni circondano il nucleo di carica positiva dell'atomo.
electrons surround the positively charged nucleus of the atom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il nucleo di un programma di successo deve essere una buona storia.
at the center of a successful program must be a good story.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
' stata presidente del nucleo di valutazione interna dell'università degli studi di cassino.
and 'was chairman of the evaluation committee the university of cassino. it ' been director of the i.r.e.s.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo è il nucleo di fondo, questo è il coraggio che dobbiamo avere.
this is the heart of the matter, this is what we must have the courage to do.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
il nucleo di crisi è inoltre incaricato di informare il pubblico in tempi di crisi.
the crisis unit would equally be in charge of measures to inform the public in times of crises.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il nucleo di mitili gusci acqua dolce pescato soprattutto nel mississippi, negli stati uniti.
the nucleus are obtained from shells of freshwater mussels mainly fished in the mississippi river, usa. they are then shaped in asia. the bu is the basic unit diameter for a nucleus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
{{displaytitle:carte}} le carte sono il nucleo di '''magic: the gathering'''.
cards are the core of '''magic: the gathering'''.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’ufficio didattico rappresenta il braccio operativo di tre organi statutari centrali: il prorettore agli studi, la commissione per gli studi ed il nucleo di valutazione (vedi sotto).
the study and tuition service forms the operative arm of three central statute bodies: the vice rector for studies, the studies committee and the evaluation centre (see below).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: