Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la piazza della riforma è il salotto della città.
riforma square is the main square of the city of lugano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il salotto
living room
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il salotto.
the living area.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esempio il salotto.
mainly that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il salotto (5 foto)
the living room (5 foto)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il salotto della città, dove si affaccia la chiesa madre e palazzo vii aprile 1860.
it is the centre of the town where the cathedral and the palace of april 7th, 1860 stand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il meglio: il salotto
the best: the lounge
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- soggiorno (il salotto è il centro della vita ostello.
- living room ( the living room is the centre of hostel life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo stabilimento del tettuccio rappresenta il "centro" termale, il "salotto" della città.
the tettuccio spa is the "centre" of the spa, the "parlour" of the town.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
con la cucinina, il salotto,
the kitchenette, the living room,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
godetevi poi il tradizionale “afternoon tea” inglese nell'elegante salotto della residenza di città.
enjoy a traditional english afternoon tea in the elegant lounge of the city residence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il salotto del mondo su internet
the drawing-room of the world on the web
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il salotto è bello e luminoso.
the lounge is nice and bright.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il vostro itinerario turistico e culturale potrà svolgersi passando dalla galleria, l’elegante salotto della città,
your tourist itinerary can go from the gallery, the elegant lounge of the city, to the royal palace,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piazza mercato è un vero "salotto della città", il cuore del centro storico cittadino.
mercato square is a true "living city", the heart of the historic city center, which hosts the great saturday market, wanted and granted by berengar i in 917 ad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il campo, con la sua pavimentazione quasi "carnosa" di mattoni rosa, è un po' il salotto della città.
the campo, or square, paved in pink "meaty" coloured bricks, is the city meeting place.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il salotto è molto caldo e accogliente.
the lounge area is very cosy and warm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il salotto è spazioso e dispone di una tv.
the lounge is spacious and has a tv.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo comprato un divano letto per il salotto
we bought a sofa bed for the living room
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elimina il caos dei telecomandi sparsi per il salotto.
cut through the chaos of remotes on your coffee table.
Senast uppdaterad: 2017-01-12
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet: