Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il suo
his speech was the most reliable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il suo ...
its sea and the wo ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il suo nome
your name
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
il suo corp...
his body is dripp...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il suo cv;
•your cv;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il suo messaggio
your message
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
il suo battesimo.
blue yarn symbolizes the baptism of jesus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durante il suo …
the meeting was held outside the …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il suo [...] 118,00
il suo [...] €118,00
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
riteniamo inoltre che vada rafforzato lo sviluppo rurale, benché ciò comporti l’ incremento del bilancio agricolo, e non il suo congelamento fino al 2013, come deciso dal consiglio di copenaghen.
we also feel that rural development should be strengthened, yet this would entail increasing the agriculture budget, not freezing it until 2013, as decided at the copenhagen council.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
e i loro habitat sono davvero molto freddi: spesso l’oceano artico raggiunge temperature di -1°c, e il suo congelamento è impedito solamente dall’alto contenuto salino dell’acqua.
and their surroundings are very cold indeed: the arctic ocean frequently reaches temperatures as low as -1 °c, when it is only prevented from freezing by the high salt content of the water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: