Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il visto
visa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dichiarazioni iva e rilascio visto di conformità;
vat returns and endorsement of conformity;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esiste il visto di transito?
do transit visas exist?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come ottenere il visto di studio
how to obtain the study approval
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i documenti per il visto di studio
document requirements for student visa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' richiesto il visto di soggiorno:
visa requirements :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi studiare fino a quattro mesi durante il visto di 12 mesi.
you can study for up to four months during your 12 month visa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il rifiuto di concedere il visto di soggiorno deve essere impugnato presso le istituzioni nazionali competenti.
a refusal to grant the residence visa must be contested before the competent national authorities.
purtroppo il governo cubano si rifiuta di rilasciare alla sig. ra delgado sablón il visto di uscita da cuba.
we have, unfortunately, been informed that the cuban government refuses to grant mrs delgado sablón an exit visa to travel from cuba.
3. al momento della presentazione della domanda di romania richiedente il visto di solito è invitato per un colloquio.
3. when submitting the request for the visa romania the applicant is usually invited for interview.
per quanto riguarda il visto di transito aeroportuale, la corte di giustizia europea ha inviato al parlamento un documento assolutamente chiaro.
on the airport transit visa, the european court of justice has in fact delivered a very clear ruling to parliament.
il visto di transito aeroportuale è valido per il transito nelle zone internazionali di transito degli aeroporti situati sul territorio degli stati membri.
an airport transit visa shall be valid for transiting through the international transit areas of the airports situated on the territory of member states.
visto d’affari. il visto di categoria “d4” viene rilasciato alle persone che effettuano trasporti internazionali su strada
business visa. visa category «d4» is issued to persons engaged in international road transportation